10702101_814244258596603_4391694527649453966_n.png

晚上去公館騎腳踏車
後來在捷運站有3個日本阿姨跟我問路
其中一個阿姨會說一點點中文她們說要去附近一家有名的吃芒果冰的店
我想想應該是說台一冰店吧 …
我就跟那個會一點中文的阿姨解釋怎麼去
她說”oK OK”就轉身走了 ..結果我看著她們走錯了方向

真的覺得很不放心 我就追上她們
用少數還記得的日文說” 行きましょう “(一起走吧)
她們一直說不好意思不好意思
最後就說一定要請我吃冰 (換我不好意思了)

然後我們就一邊吃冰 一邊學日文和中文
阿姨說她們都住在東京 叫我一定要去找她們玩
還留了名字和電話給我

她們趕著要回飯店 在捷運站道別的時候
一個阿姨忽然從包包裡拿出一支筆 說給我當紀念
就匆匆的走進捷運車廂 我看著她們的車子走了 才發現
阿姨給我的是ANA(全日空)的筆!!!!!!!!!

忽然有種很奇妙的感覺
好像上帝派人從日本送來飛機筆給我 哈哈

我記得飛機人潔西小姐有說過
“全日空”(全日本空輸)本身就有包含了航空公司的意思
所以我們不能說 “全日空航空公司”
那樣感覺就像在說” 華航航空公司” 一樣 是錯的

英文也是
ANA 就是指 All Nippon Airways
所以不可以說ANA airway!!

常去日本的旅客要記得噢: )

從一早開始 今天就是很多飛機的一天 超級喜歡 : )